https://wiki.gryadka.pro/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%BA%D0%B5_TimeЛюдмила на обложке Time - История изменений2026-05-13T22:38:38ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.43.8https://wiki.gryadka.pro/index.php?title=%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%BA%D0%B5_Time&diff=82&oldid=prevAdmin: Новая статья: Людмила на обложке Time2026-05-13T15:10:41Z<p>Новая статья: Людмила на обложке Time</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>'''Людмила на обложке журнала Time''' — единственный задокументированный случай выхода [[Людмила|бабки Люды]] на международную медийную арену. Согласно дачному преданию, в один из годов после [[Война грядок|Войны грядок]] портрет Людмилы был размещён на обложке журнала ''Time'' под заголовком ''«The Queen of Boveried Grandma»'' — что в вольном переводе с дачного английского означает примерно «Королева заборенных бабушек».<br />
<br />
[[Файл:Люда_на_обложке_Time_1778685020434.jpg|thumb|right|300px|Каноническая обложка ''Time'' с Людмилой. Заголовок: ''«The Queen of Boveried Grandma»''.]]<br />
<br />
== Предание ==<br />
По наиболее распространённой версии, обложка появилась после того, как слухи о [[Подвиг Ганса Петровича|подвиге Ганса Петровича]] и о стратегическом гении Людмилы в планировании грядок дошли «до самой заграницы». Редакция ''Time'', якобы, прислала фотографа прямо к штакетнику, однако сама Людмила утверждала, что никого не помнит и «снимали, видать, когда я за смородиной нагибалась».<br />
<br />
Другая, более скептическая версия, бытующая среди [[Миньоны|миньонов]], гласит, что обложку «соорудили внуки на компьютере». Эта версия в каноне считается еретической и в горнице не озвучивается.<br />
<br />
== Описание обложки ==<br />
На снимке Людмила изображена в традиционном строгом тёмном жакете, с бусами в три ряда и медальоном — по семейному преданию, тем самым, что виден ещё на [[Семейное фото 1959 года|семейном фото 1959 года]]. Взгляд прямой, без улыбки — «как в паспорте, только построже». Фон чёрный, что нехарактерно для дачной иконографии, где Людмилу принято снимать на фоне грядок или горницы.<br />
<br />
Заголовок ''«The Queen of Boveried Grandma»'' содержит, по мнению летописцев, неустановленное слово ''Boveried'' — предположительно искажённое ''«bovaried»'' (от ''«ботва»''), то есть «забоченная ботвой». Точный перевод утрачен.<br />
<br />
{{Цитата|Какой ещё ''Тайм''? У меня компот не закатан, а они с фотоаппаратом лезут.|Людмила, по воспоминаниям соседки}}<br />
<br />
== Значение ==<br />
Появление на обложке окончательно закрепило за Людмилой статус не только хозяйки участка, но и медийного символа всего дачно-огородного движения. С тех пор в горнице, рядом с [[Семейное фото 1959 года|семейным фото 1959 года]] и снимком [[Людмила с миньонами|«Людмила с миньонами»]], висит и вырезанная обложка — в рамке из штакетника.<br />
<br />
== См. также ==<br />
* [[Людмила]]<br />
* [[Ганс Петрович]]<br />
* [[Семейное фото 1959 года]]<br />
* [[Людмила с миньонами]]<br />
* [[Война грядок]]<br />
<br />
[[Категория:События]]<br />
[[Категория:Предания]]<br />
[[Категория:AI-генерация]]</div>Admin